Underground and on rooftops, farms set roots in big cities